Les portails Lyon 2 :
Intranet
-
Portail Etudiant
-
www
Phonologie et morphosyntaxe du Maba
par WEISS Doris
-
2009
-
Université Lumière Lyon 2
Menu
Présentation générale
Consulter le document
Versions imprimables
Contact
Table des matières
Illustrations
Tableaux
Page de titre
Contrat de diffusion
Dédicace
Résumé
Summary
Abréviations et conventions de transcription
1Introduction
1.1Localisation et locuteurs
1.2Classification
1.2.1Affiliation génétique
1.2.2Parlers apparentés
1.3Situtation sociolinguistique
1.3.1Contacts de langue
1.3.2Contextes d’emploi et viabilité
1.4Ethnographie et démographie
1.5Travaux publiés
1.6Cadre et objectifs de la recherche
1.7Plan de la description
2Phonologie et morphophonologie
2.1Unités distinctives
2.1.1Phonèmes consonantiques
2.1.1.1Présentation des phonèmes
2.1.1.2Réalisation et contextes
2.1.1.2.1Obstruantes
2.1.1.2.2 Sonantes
2.1.2Phonèmes vocaliques
2.1.2.1Présentation des phonèmes
2.1.2.2Réalisations
2.1.2.2.1 Phonèmes vocaliques brefs
2.1.2.2.2 Phonèmes vocaliques longs
2.1.2.3 Quantité vocalique
2.1.2.3.1 Quantité phonémique
2.1.2.3.2 voyelle + glide
2.1.2.3.3 Quantité conditionnée par l’environnement
2.1.2.3.4 Longueur morphologique
2.2Prosodie
2.2.1Accent tonique
2.2.2Hauteur tonale
2.2.2.1Oppositions et réalisations
2.2.2.2 Profils tonals ou tons
2.2.2.3 Réalisations des morphèmes
2.3 Combinatoire
2.3.1 Harmonie d’arrondissement
2.3.1.1 Dissyllabes
2.3.1.2 Polysyllabes
2.3.1.3 Représentation
2.3.2 Syllabes et mores
2.3.2.1 Schèmes et structures syllabiques
2.3.2.1.1 Syllabes à attaque simple
2.3.2.1.2 Syllabes à attaque complexe
2.3.2.1.3 Syllabes à attaque vide
2.3.2.1.4 Syllabes ayant une coda
2.3.2.2 Mores
2.3.3 Structure du mot
2.3.3.1 Séquences consonantiques à l’intérieur d’un morphème
2.3.3.1.1 Consonnes géminées
2.3.3.1.2Consonnes complexes
2.3.3.2 Séquences consonantiques à la frontière de morphème
2.3.3.3 Suffixation et insertion vocalique
2.4Conclusions
3Les adverbes et les postpositions
3.1Adverbes
3.1.1Caractéristiques morphosyntaxiques
3.1.2 Caractéristiques sémantiques
3.2Postpositions
4Le nom
4.1Considérations générales
4.1.1Le nom prototypique
4.1.2 Le nom et les autres catégories
4.1.2.1 Nom et verbe
4.1.2.2 Nom et adjectif
4.1.2.3 Nom et adverbe
4.2 Caractéristiques nominales
4.2.1 Structure phonologique
4.2.2 Morphologie
4.2.3 Syntaxe
4.3 Expression du nombre
4.3.1 Définitions
4.3.2 Suffixes de nombre
4.3.2.1 Formes non marquées
4.3.2.2 Formes marquées
4.3.2.2.1 ‑g
4.3.2.2.2 Morphèmes pluratifs
4.3.2.3Formations irrégulières
4.3.2.4 Prosodie
4.3.3 Sémantique et nombre
4.3.3.1 Noms animés
4.3.3.2 Noms non animés
4.3.3.3 Noms massifs
4.3.4 Paramètres
4.3.4.1Animacité et empathie
4.3.4.2 Dénombrable et non dénombrable
4.3.4.3 Individuation et diminutif
4.3.4.4 Sens premier et sens secondaire
4.3.4.5 Accord du verbe
4.3.4.6 Accord de l’adjectif
4.3.4.7 Déictique
4.3.4.8 Collectif et massifs animés
4.3.4.9 Numéraux
4.4 Types de noms
4.4.1 Noms propres
4.4.2 Noms abstraits
4.4.3 Noms adverbiaux et locutions adverbiales
4.4.3.1 Noms adverbiaux
4.4.3.2Locutions adverbiales
4.4.4 Noms ayant -k dans le radical
4.4.5 Noms empruntés
4.4.5.1 Emprunts à l’arabe
4.4.5.2 Emprunts au français
4.5Opérations nominales
4.5.1Dérivation nominale
4.5.1.1Nom –> nom
4.5.1.1.1‑b ɔ ̀g, ‑b ɔ ̀ː
4.5.1.1.2 ‑iya ː
4.5.1.1.3 –aŋ
4.5.1.2 Nom –> adjectif
4.5.1.3 Diminutif
4.5.2 Composition et réduplication
4.5.2.1 Composition
4.5.2.2 Réduplication
4.6 Conclusions
5Les pronoms
5.1Définition
5.2 Pronoms indépendants
5.3 Pronom indéfini
5.4 Distributif
5.5 Pronoms interrogatifs
5.5.1 ɲàː - QUI?
5.5.2 ŋgàníg - DE QUI?
5.5.3 ɲɛ́ː - QUOI?
5.5.4 ŋgɔ́tú - QUAND?
5.5.5 ŋgùgúdɛ́ː - OÙ?
5.5.6 ŋgàː - COMMENT?
5.5.7 ŋgɔ́nín – COMBIEN?
5.5.8 ŋgùːgú – LEQUEL?
5.6 Conclusions
6Les déterminants du nom
6.1Adjectifs
6.1.1Définitions de l’adjectif
6.1.1.1Adjectifs prototypiques
6.1.1.2 Adjectif ou nom
6.1.1.2.1 Critères morphosyntaxiques
6.1.1.2.2 Critères sémantiques
6.1.1.3 Adjectifs adverbiaux et coverbaux
6.1.1.4 Emplois adverbiaux
6.1.2 Morphologie
6.1.2.1 Nombre
6.1.2.2 Dérivation
6.1.2.3 Emplois nominaux
6.1.3 Classes sémantiques
6.1.3.1 Dimension et âge
6.1.3.2 Couleurs
6.1.3.3 Formes et qualités
6.1.4 Conclusions
6.2 Possessifs et déictiques
6.2.1 Possessifs
6.2.1.1 Possession inhérente
6.2.1.2 Possession non inhérente
6.2.2 Déictiques
6.3 Numéraux
6.3.1 Nombres cardinaux
6.3.1.1 Morphosyntaxe
6.3.1.2 De un à six
6.3.1.3 De sept à dix
6.3.1.4 À partir de onze
6.3.2 Nombres ordinaux
6.3.3 Emplois anaphoriques
6.4 Quantifieurs non numéraux
6.4.1 Considérations générales
6.4.2 Distribution et emploi
6.4.2.1 Prototype
6.4.2.2 Adverbialité
6.4.2.3 Emploi anaphorique
6.4.2.4 Divers
6.5 Propositions relatives
6.5.1 Relatives sujet
6.5.2 Relatives objet
6.5.3 Relatives locatives
6.5.4 Antécédent
6.5.5 Relative et participe
6.6 Conclusions
7Le constituant nominal
7.1Morphèmes nominaux
7.2Définitude
7.2.1Morphèmes de définitude
7.2.2 Sujet et objet
7.2.2.1 Sujet
7.2.2.2 Objet
7.2.3 Définitude et discours
7.3 Syntagme de détermination
7.3.1 Détermination adjectivale
7.3.2 Déictiques et possessifs
7.3.3 Numéraux
7.3.4 Quantifieurs non numéraux
7.3.5 Syntagme appositif
7.3.6 Syntagme génitif
7.3.6.1 Ordre des termes
7.3.6.2 Morphèmes marquant le génitif
7.3.6.2.1 =nág / =ná ː
7.3.6.2.2 =gìníŋ et k ɛ ́l ɛ ̀g / k ɛ ́l ɛ ̀ː
7.3.6.3 Coordination et structure génitive elliptique
7.3.6.4 Relations sémantiques
7.3.6.5 Génitif et possession
7.3.7 Proposition relative
7.4 Conclusions
8Les coverbes et les verbes support
8.1Considérations générales
8.2 Phonologie
8.3 Morphosyntaxe
8.4 Verbes support
8.5 Classes de radicaux
8.5.1 Radicaux descriptifs
8.5.2 Radicaux divers
8.5.3 Radicaux empruntés à l’arabe
8.6 Dérivation
8.6.1 Dérivation en =dag ou =daː
8.6.2 Dérivation en ‑vgou ‑vː
8.6.3 Dérivations diverses
8.7 Constructions marginales
8.8 Conclusions
9Le verbe
9.1Considérations générales
9.1.1Caractéristiques du verbe
9.1.2Survol des morphèmes verbaux
9.2 Structure et représentation du verbe
9.2.1 Paradigmes verbaux
9.2.2 Structure du verbe
9.2.2.1 Exemples
9.2.2.2 Représentation linéaire du radical
9.2.3 Représentation non linéaire du radical
9.2.3.1 Considérations générales
9.2.3.2 Types de radicaux
9.2.3.2.1 Un timbre vocalique
9.2.3.2.2 Deux timbres vocaliques
9.2.3.2.3 Aucun timbre vocalique
9.2.3.2.4 Glides
9.2.3.2.5 Quantité vocalique
9.2.3.2.6 Allomorphie
9.2.4 Structure du verbe et phonologie
9.2.4.1 Relations b-f
9.2.4.2 Palatales
9.2.4.3 Prénasales
9.2.5 Structure morphologique
9.3 Préfixes verbaux
9.3.1 Préfixe thématique
9.3.1.1 Morphologie
9.3.1.2 Interprétations de la consonne initiale
9.3.1.3 Réalisations
9.3.1.4 Distribution
9.3.1.5 Consonnes rétroflexes
9.3.2 Indices de personnes
9.3.2.1 Indices sujet
9.3.2.1.1 Élocutif singulier
9.3.2.1.2 Délocutifs singulier et pluriel, nterlocutifs pluriels
9.3.2.1.3 Allocutif singulier
9.3.2.2 Indices objet-sujet
9.3.2.2.1 Structure des indices objet-sujet
9.3.2.2.2 Réalisations des indices objet-sujet
9.3.3 Participe
9.3.4 Causatif
9.4 Morphèmes tam
9.4.1 Considérations générales
9.4.1.1 Temps, aspect et mode
9.4.1.2 Combinaisons tam et noms adverbiaux temporels
9.4.2 Temps-Aspect
9.4.2.1 ‑i présent, déclaratif
9.4.2.1.1 Réalisations
9.4.2.1.2 Présent
9.4.2.1.3 Déclaratif
9.4.2.2 –V passé
9.4.2.2.1 Réalisation
9.4.2.2.2 Valeur
9.4.2.3 =tɛ̀ːt futur
9.4.2.3.1 Réalisations
9.4.2.3.2 Valeur
9.4.2.3.3 Morphèmes exprimant le futur
9.4.3 Mode
9.4.3.1 =tɛ́r irréel
9.4.3.1.1 Réalisation
9.4.3.1.2 Valeur
9.4.3.2 Impératif et injonctif
9.4.3.2.1 ‑v impératif singulier
9.4.3.2.2 ‑i impératif pluriel
9.4.3.2.3 =ni injonctif, optatif
9.4.3.3 ‑aː interrogation polaire
9.4.3.4.1 Formation
9.4.3.4.3 Formes non accomplies
9.4.3.4.4 Formes irrégulières
9.4.4 Converbes
9.5 Modalisateurs
9.6 Nombre verbal
9.6.1 Définitions
9.6.2 Morphologie
9.6.2.1 Morphèmes singulatifs
9.6.2.2 Morphèmes pluratifs
9.6.2.3 Remplacement
9.6.2.4 Verbes non marqués
9.7 Voix et valence
9.7.2 Timbres vocaliques et valence
9.8 Prédicats complexes
9.9 Suprasegmentaux
9.9.1 Profils tonals
9.9.1.1 Généralités
9.9.1.2 Oppositions tonales
9.9.1.3 Morphèmes tam
9.9.2 Classes tonales
9.9.2.1 Passé
9.9.2.2 Présent
9.9.2.3 Futur
9.9.2.4 Impératif
9.9.2.5 Converbes
9.10 Déverbalisation
9.10.1 Nominalisation
9.10.1.1 Participe et nom d’agent
9.10.1.2 Nom de procès
9.10.2 Formes verbales grammaticalisées
9.11 Conclusions
10Les rôles sémantiques et syntaxiques
10.1Classes verbales
10.1.1Verbes statiques
10.1.2 Verbes météorologiques
10.1.3 Verbes de perception
10.1.3.1 Verbes généraux
10.1.3.2 Verbes dits impersonnels
10.1.4 Verbes d’action
10.1.5 Verbes de déplacement et de mouvement
10.1.5.1 Verbes généraux
10.1.5.2 Directionnel
10.1.6 Verbes de transfert
10.1.7 Verbes de parole
10.2 Rôles sémantiques Nous nous sommes inspirée de Creissels 2006 pour la définition des rôles sémantiques.
10.2.1 Encodage comme sujet
10.2.1.1 Agent
10.2.1.2 Force
10.2.1.3 Expérient
10.2.2 Encodage comme objet
10.2.2.1 Patient
10.2.2.2 Bénéficiaire
10.2.2.3 Objet transféré
10.2.3 Encodage comme complément oblique
10.2.3.1 Destinataire et récipiendaire
10.2.3.2 Instrument
10.2.3.3 Accompagnement
10.2.3.4 Localisation et destination
10.2.3.5 Origine
10.2.4 Causateur et causataire
10.2.5 Possesseur et possédé
10.3 Rôles syntaxiques
10.3.1 Référence aux participants nucléaires
10.3.2 Définition des rôles
10.3.2.1 Sujet
10.3.2.2 Objet
10.3.2.3 Oblique
10.3.2.3.1 Obligatoire
10.3.2.3.2 Facultatif
10.3.3 Rôles syntaxiques et ordre des constituants
10.3.4 Morphèmes casuels
10.3.4.1 Sujet et objet
10.3.4.2 Bénéficiaire et objet transféré
10.3.4.3 Destinataire
10.4 Opérations de changement de valence
10.4.1 Augmentation de la valence
10.4.2 Réduction de la valence
10.4.2.1 Réciproque et réfléchi
10.4.2.2 Passif
10.4.2.3 Décausatif et autocausatif
10.5 Transitivité
10.5.1 Définitions
10.5.2 Verbes intransitifs
10.5.3 Verbes transitifs
10.5.4 Verbes bitransitifs
10.6 Conclusions
11Les types d’énoncés
11.1Constituants de l’énoncé
11.1.1 Sujet
11.1.2 Prédicat verbal et constituants nucléaires
11.1.3 Compléments non essentiels
11.2 Énoncés déclaratifs
11.3 Négation
11.3.1 Portée de la négation
11.3.2 Formations irrégulières
11.4 Interrogations
11.4.1 Questions polaires et rhétoriques
11.4.2 Questions partielles
11.4.2.1 Interrogations non marquées
11.4.2.2 Interrogations marquées
11.4.2.2.1 Structure de l’énoncé
11.4.2.3 Localisation
11.5 Impératif et injonctif
11.6 Prédication non verbale
11.6.1 Copule
11.6.2 Prédicats non verbaux
11.6.2.1 Types de prédicats non verbaux
11.6.2.2 Relations sémantiques
11.6.3 Prédication non verbale et pragmatique
11.7 Prédicat existentiel
11.7.1 Généralités
11.7.2 Existentiel et locatif
11.8 Constructions possessives
11.8.1 Prédication possessive
11.8.2 Constructions avec mɛ́lɛ̀g
11.9 Conclusions
12Les propositions complexes et la subordination
12.1Considérations générales
12.2 Formes verbales non finies
12.3 Propositions subordonnées
12.3.1 Morphèmes de subordination
12.3.2 Propositions complétives
12.3.2.1 Juxtaposition
12.3.2.2 Subordination complétive
12.3.2.3 Subordination temporelle
12.3.2.4 Classes de verbes
12.3.2.4.1 Verbes de volonté
12.3.2.4.2 Verbes de connaissance
12.3.2.4.3 Verbes de crainte
12.3.2.4.4 Verbes de perception
12.3.2.4.5 Verbes de parole
12.3.3 Propositions adverbiales
12.3.3.1 Relations temporelles
12.3.3.2 Informations d’arrière-plan
12.3.3.3 Relations logiques
12.4 Converbes
12.4.1 Généralités
12.4.2 Emplois
12.5 Constructions séquentielles
12.5.1 Morphosyntaxe
12.5.2 Emplois
12.6 Conclusions
13La coordination et la juxtaposition
13.1Coordination et comitatif
13.1.1Morphèmes
13.1.2 Coordination
13.1.2.1 Propositions
13.1.2.2 Nominaux et constituants nominaux
13.1.3 Comitatif
13.2 Additif
13.3 Disjonction
13.4 Juxtaposition
13.5Conclusions
14Questions de syntaxe
14.1Postposition et constituant nominal
14.2 Localisation
14.2.1 Localisation inhérente
14.2.2 Points cardinaux
14.2.3 Clitiques casuels locatifs
14.2.3.1 =gín et =nún localisation générique
14.2.3.2 =n ɛ r ablatif
14.2.3.3 ‑yi directionnel 1
14.2.3.4 Verbes de localisation
14.2.3.5 =níŋ localisation temporelle
14.2.4 Noms locatifs
14.2.4.1 y ɔ ́ ː visage, devant, en face de
14.2.4.2 gà ɲ á ː derrière
14.2.4.3 áwàl devant
14.2.4.4 ɲɔ ́r ɔ ̀ ː milieu
14.2.5 Postpositions et postpositions adverbiales
14.2.5.1 Postpositions
14.2.5.1.1 tìndàgín à côté de
14.2.5.1.2 ká ː directionnel2, proximité
14.2.5.2 Postpositions adverbiales
14.2.5.2.1 tál dessus et lúl dessous
14.2.5.2.2 k ɔ ̀lú ː dedans
14.2.5.2.3 gìd ɛ̂ ː à côté de
14.3 Comparatif et superlatif
14.3.1 Superlatif
14.3.2 Comparatif de supériorité et d’infériorité
14.3.3 Comparatif d’égalité
14.4 Syntaxe du nombre
14.4.1 Nombre nominal
14.4.2 Nombre verbal
14.5Conclusions
15Pragmatique
15.1 Ordre des constituants
15.1.1 Considérations générales
15.1.2 Déplacement d’un constituant
15.2 Topicalisation
15.2.1 Considérations générales
15.2.2 Définitude et topique
15.3 Focalisation
15.3.1 Focalisation simple
15.3.2 Focalisation contrastive
15.4 Contraste de propositions
15.5 Mécanismes d’emphase
15.5.1 Constructions clivées
15.5.2 Morphèmes
15.6 Particules marquant le discours
15.7 Discours rapporté
15.7.1 Discours indirect
15.7.2 Discours direct
15.8 Conclusions
16Conclusion générale
17Annexes
17.1Paradigmes verbaux
17.1.1ɲaː manger
17.1.2Verbes irréguliers
17.1.2.1kɔ̀kɔ̀n aller
17.1.2.2karan venir
Verbes support
17.2Textes
17.2.1Comptine (T3.11.03)
17.2.2Texte procédural – Préparation de la sauce (T1.29)
17.2.3 Conte – Pourquoi Le chien habite avec les hommes (C5.12)
[18]Bibliographie